תרגום טקסטים או תכנים

טקסטים מקצועיים

עסקים רבים פונים לקהלים מקצועיים - מהנדסים, אנשי תוכנה ועוד. כל הטקסטים הללו נקראים בדרך כלל באנגלית, גם בישראל וגם בחו"ל.

כתיבה של חומרים מקצועיים נעשית בחברתנו על ידי אנשי מקצוע הבאים מתוך הדיסציפלינות הללו ומתורגמת במיומנות לאנגלית -

מדריך מקצועי
מדריך לשימוש במכשיר
קריינות לסרטון הדרכה
חוברות הדרכה
טקסטים להסבר מקצועי באתר
טקסט טכני

הלקוח שלך בחו"ל מצפה לרמה גבוהה של תרגום - גם של החומרים המקצועיים.

טקסטים תדמיתיים / שיווקיים

כל עסק זקוק היום לחשיפה לעולם הרחב. מרבית העסקים פונים לא רק לקהל לקוחותיהם בארץ אלא גם בחו"ל - לספקים, ללקוחות, לקשרים עסקיים שונים. מלבד זאת, יש לא מעט ישראלים שמתקשים בעברית ומעדיפים לקרוא בלועזית, כמו גם תיירים כמובן. לכל אלה אתה פונה באנגלית.

החומרים השיווקיים של העסק שלך -

ברושור
פולדר
פרופיל חברה
תכנים מקצועיים
התכנים המיועדים ליחסי ציבור - תיק עיתונות, הודעה לעיתונות, ראיונות מקצועיים ועוד...

את כל אלה אתה חייב - באנגלית!